Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] the parcels were sent. DHL send you an email with the tracking numbers. Have ...
Original Texts
the parcels were sent. DHL send you an email with the tracking numbers. Have you received it at the email address support@dares.jp?
Please check it at this email address. We use to send it there. If we have to send the email address at DHL for this, please let me know.
Please check it at this email address. We use to send it there. If we have to send the email address at DHL for this, please let me know.
Translated by
tommy18
荷物は発送されました。DHLより追跡番号がメールで送られてきます。
support@dares.jpに追跡番号を受信しておられますでしょうか。
そのメールアドレス宛の物をご確認下さい。そこによくおくっていました。もしDHLにメールアドレスを送らなければいけないのであればご連絡ください。
support@dares.jpに追跡番号を受信しておられますでしょうか。
そのメールアドレス宛の物をご確認下さい。そこによくおくっていました。もしDHLにメールアドレスを送らなければいけないのであればご連絡ください。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 269letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $6.06
- Translation Time
- 13 minutes
Freelancer
tommy18
Starter