Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from English to Japanese ] Hi I'm sorry your not happy with the camera I thought with all the photos to ...

This requests contains 195 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( yyokoba , msuzuki ) and was completed in 2 hours 11 minutes .

Requested by yoshidama at 06 Oct 2014 at 03:03 1338 views
Time left: Finished

Hi I'm sorry your not happy with the camera I thought with all the photos to look at and the discription was all ok but I will be happy to take the camera back and refund you 100pc of your money.

こんにちは。カメラに満足していただけなかったのは残念です。多くの写真と説明で大丈夫かと思っていましたが、喜んでカメラの返品を受け付けます。あなたのお金を100%返金します。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime