Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] ①Speaking of that ○○(←私の名前),any american candy interest you, that you can't g...

This requests contains 104 characters and is related to the following tags: "Communication" . It has been translated 2 times by the following translators : ( tensei3013 , tearz , sususu , kanako762 ) and was completed in 0 hours 20 minutes .

Requested by moonmia at 02 Oct 2014 at 23:38 1817 views
Time left: Finished

①Speaking of that ○○(←私の名前),any american candy interest you, that you can't get over there?


②He's squishy

①　そういえば○○さん、そちらで入手困難なアメリカのキャンディーで興味のあるものはありますか？

②彼はセンチメンタルです。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime