Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Thanks for mutual link. On my side, link is pasted as well. Also, thanks for...
Original Texts
相互リンクありがとうございました。こちらもリンクを貼らせてもらいました。
また、広告掲載にご興味お持ちいただきありがとうございます。
貴スクールの紹介ページを作成し、スクール一覧に掲載するのは無料です。
有料広告もあります。
トップページ上部に掲載する文字広告(35文字以内)は1ヶ月で10,000円です。
左にあるサイドバーにバナー広告を掲載するのは3ヶ月で15,000円です。
ご検討ください。
また、広告掲載にご興味お持ちいただきありがとうございます。
貴スクールの紹介ページを作成し、スクール一覧に掲載するのは無料です。
有料広告もあります。
トップページ上部に掲載する文字広告(35文字以内)は1ヶ月で10,000円です。
左にあるサイドバーにバナー広告を掲載するのは3ヶ月で15,000円です。
ご検討ください。
Translated by
jetrans
Thanks for mutual link. On my side, link is pasted as well.
Also, thanks for showing interest in publishing advertisement.
Created an introduction page of your school, it is free to publish in school list.
There are paid advertisements as well.
To publish a text advertisement on top page (within 35 characters) is 10,000 yen per month.
And to publish advertisement on left side bar is 15,000 yen for three months.
Please visit our website
Also, thanks for showing interest in publishing advertisement.
Created an introduction page of your school, it is free to publish in school list.
There are paid advertisements as well.
To publish a text advertisement on top page (within 35 characters) is 10,000 yen per month.
And to publish advertisement on left side bar is 15,000 yen for three months.
Please visit our website
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 193letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $17.37
- Translation Time
- about 12 hours
Freelancer
jetrans
Trainee