Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] [Priority Sales] 14th June 2014 (Sat) reservation and sales begin from 10:00...
Original Texts
第19 回 東京ガールズコレクション 2014 AUTUMN/WINTER
SOLIDEMOが『第19 回 東京ガールズコレクション 2014 AUTUMN/WINTER』に出演決定！
オフィシャルホストとして、またオープニングアクトとしてライブを通して
『第19 回 東京ガールズコレクション 2014 AUTUMN/WINTER』を盛り上げます！
■TGC公式サイト http://girlswalker.com/tgc/14aw/
SOLIDEMOが『第19 回 東京ガールズコレクション 2014 AUTUMN/WINTER』に出演決定！
オフィシャルホストとして、またオープニングアクトとしてライブを通して
『第19 回 東京ガールズコレクション 2014 AUTUMN/WINTER』を盛り上げます！
■TGC公式サイト http://girlswalker.com/tgc/14aw/
The 19th Tokyo Girls Collection 2014 AUTUMN/WINTER
SOLIDEMO appearance at "The 19th Tokyo Girls Collection 2014 AUTUMN/WINTER" has been announced!
SOLIDEMO will bring additional excitement to "The 19th Tokyo Girls Collection 2014 AUTUMN/WINTER" as the official guest and also through the live performance of the opening act!
*TGC Official Site http://girlswalker.com/tgc/14aw/
SOLIDEMO appearance at "The 19th Tokyo Girls Collection 2014 AUTUMN/WINTER" has been announced!
SOLIDEMO will bring additional excitement to "The 19th Tokyo Girls Collection 2014 AUTUMN/WINTER" as the official guest and also through the live performance of the opening act!
*TGC Official Site http://girlswalker.com/tgc/14aw/
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 1150letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $103.5
- Translation Time
- 41 minutes
Freelancer
pitufimin13
Freelancer
shouryou
Hello, I am a native English and Chinese speaker from Singapore. I am current...
Freelancer
ozsamurai_69
ー 日本語能力試験１級合格
ー 翻訳・通訳 英和＜－＞和英 ７年本田株式会社（研究ー品質部）
- Passed The Japanese Prof...
ー 翻訳・通訳 英和＜－＞和英 ７年本田株式会社（研究ー品質部）
- Passed The Japanese Prof...
Characteristics of Translations through Conyac
