Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from English to Native Chinese (Traditional) ] [Quick Money Recorder] Password Reset for Cloud Subscription Thank you for u...

This requests contains 591 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( kenny_yang , vivianvivian ) and was completed in 1 hour 17 minutes .

Requested by ejiri at 30 Jul 2014 at 13:09 3222 views
Time left: Finished

[Quick Money Recorder] Password Reset for Cloud Subscription

Thank you for using Quick Money Recorder. Password has been reset and new password have been set: ---- New Cloud Subscription Password: ----
If you did not ask for this password, please send us email to feedback@smart-idea-apps.com Smart Idea team feedback@smart-idea-apps.com

Sign up for Free Trial
If you become trial user, you can use Cloud Function free for 1 month. Would you like to sign up?

Cancel Sign up

Cloud Sync Setting

Sign up for Cloud Subscription
Log in to Cloud Account

Current Cloud Account
Log out from Cloud Account

vivianvivian
Rating 52
Translation / Chinese (Traditional)
- Posted at 30 Jul 2014 at 13:49
[Quick Money Recorder] Password Reset for Cloud Subscription
重設[快速金錢管理紀錄]的雲端註冊密碼
Thank you for using Quick Money Recorder. Password has been reset and new password have been set: ---- New Cloud Subscription Password: ----
謝謝您使用 快速金錢管理紀錄,已重設新密碼:新雲端註冊密碼: ----

If you did not ask for this password, please send us email to feedback@smart-idea-apps.com
Smart Idea team feedback@smart-idea-apps.com
如果您並未要求此密碼,請將您的意見寄至Smart Idea團隊的郵件,郵件地址為:feedback@smart-idea-apps.com
Sign up for Free Trial
註冊使用免費測試版
If you become trial user, you can use Cloud Function free for 1 month. Would you like to sign up?
如果您已經免費測試版使用者,您可以免費使用雲端功能一個月.您希望註冊嗎?
Cancel Sign up
取消註冊

Cloud Sync Setting
雲端同步設定
Sign up for Cloud Subscription
註冊使用雲端功能
Log in to Cloud Account
登入您的雲端帳號
Current Cloud Account
目前的雲端帳號
Log out from Cloud Account
登出雲端帳號
kenny_yang
Rating 50
Translation / Chinese (Traditional)
- Posted at 30 Jul 2014 at 14:26
[快速金錢記錄器] 雲端訂閱密碼重設

感謝您使用快速金錢記錄器. 您的密碼已經重設並設定新的密碼為: ----新的雲端訂閱密碼: ----
若您並無要求重新設定, 煩請告知我們並寄信至下列電子郵件信箱 feedback@smart-idea-apps.com Smart Idea team feedback@smart-idea-apps.com

登錄免費試用版
如果您成為試用會員, 您將可免費使用雲端功能一個月, 請問您是否要進行登錄?

取消登錄

雲端同步設定

登錄雲端訂閱
登入雲端帳號

目前雲端帳號
自雲端帳號登出

Client

Additional info

These texts are for smart phone app

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime