Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] ir0753 Hello, I received the package you sent me, but unfortunately it does ...

This requests contains 358 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( transcontinents , hana_the_cat_2014 , spdr ) and was completed in 0 hours 9 minutes .

Requested by okotay16 at 24 Jul 2014 at 07:59 1552 views
Time left: Finished

ir0753

Hello, I received the package you sent me, but unfortunately it does not match what I had ordered, that you return the goods by mistake you sent me, I look forward to the article I ordered, I ordered Super Robot Chogokin Great Mazinger but in the package there were two figures toys, I look forward to my Mazinger, I thank you in advance Adriano faith.

ir0753

こんにちは、あなたが送ってくれた荷物が届きましたが注文したものと違うものが入っています。間違って届いた商品を変装しますので正しい商品を送ってください、Super Robot Chogokin Great Mazinger が注文した商品です。荷物にはフィギュアが2点入っていました。Mazingerが届くのを楽しみにしています。Adrianoさん、宜しくお願いします。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime