Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] 7月12日(土)日本テレビ「THE MUSIC DAY 音楽のちから 2014」出演決定!! ■日本テレビ「THE MUSIC DAY 音楽のちから 2...
Original Texts
7月12日(土)日本テレビ「THE MUSIC DAY 音楽のちから 2014」出演決定!!
■日本テレビ「THE MUSIC DAY 音楽のちから 2014」
・日程:2014年7月12日(土)
・放送時間:12:00-22:54
【総合司会】櫻井翔
【司会】羽鳥慎一
【進行】徳島えりか(日本テレビアナウンサー)
【番組HP】 http://www.ntv.co.jp/musicday/
■日本テレビ「THE MUSIC DAY 音楽のちから 2014」
・日程:2014年7月12日(土)
・放送時間:12:00-22:54
【総合司会】櫻井翔
【司会】羽鳥慎一
【進行】徳島えりか(日本テレビアナウンサー)
【番組HP】 http://www.ntv.co.jp/musicday/
Translated by
kiki7220
决定出演7月12日(六)日本电视台「THE MUSIC DAY 音乐的力量 2014」!!
■日本电视台「THE MUSIC DAY 音乐的力量 2014」
・日期:2014年7月12日(六)
・播放时间:12:00-22:54
【主要主持人】樱井翔
【主持人】羽鸟慎一
【司仪】德岛Erika(日本电视台主播)
【节目HP】 http://www.ntv.co.jp/musicday/
■日本电视台「THE MUSIC DAY 音乐的力量 2014」
・日期:2014年7月12日(六)
・播放时间:12:00-22:54
【主要主持人】樱井翔
【主持人】羽鸟慎一
【司仪】德岛Erika(日本电视台主播)
【节目HP】 http://www.ntv.co.jp/musicday/
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 189letters
- Translation Language
- Japanese → Chinese (Simplified)
- Translation Fee
- $17.01
- Translation Time
- 25 minutes
Freelancer
kiki7220
Starter