[Translation from Japanese to English ] I’ve been weight-training hard, but not yet having a muscular body. 164 cm an...

This requests contains 64 characters . It has been translated -1 times by the following translator : ( autumn ) .

Requested by twitter at 14 May 2011 at 17:21 3205 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

ウェイトトレーニングにはげんでいるけど、なかなか筋肉質にならない。身長164cmで体重61ｋｇ。何が悪いのかな？やはり栄養かな？

Rating 56

Copy

Translation / English

- Posted at 14 May 2011 at 20:57

I’ve been weight-training hard, but not yet having a muscular body. 164 cm and 61kg. What’s wrong? Improper nourishment after all?

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.