Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Chinese (Simplified) »
  4. NYC-headquartered blog network on res...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Chinese (Simplified) ] NYC-headquartered blog network on researching global trends & insights PSFK h...

Original Texts
NYC-headquartered blog network on researching global trends & insights PSFK hosted the 1st Good Ideas Salon in Tokyo.
yanagawa88
Translated by yanagawa88
总部在纽约市的全球潮流展望研究博客网PSFK在东京召开了第一届“好主意沙龙”。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
117letters
Translation Language
English → Chinese (Simplified)
Translation Fee
$2.64
Translation Time
about 6 hours
Freelancer
yanagawa88 yanagawa88

Other Translations From English To Chinese (Simplified) Are Made Public

Dear Andy, First of all, I do appreciate your time this afternoon! As per your request, I'm
English → Chinese (Simplified)
[WE] and [OUR] developing partner in Greater China collect personal information when you place an order, buy a gift voucher for a friend or register for the newsletter. If an order is placed with us, we need to hold personal information including your name, email address, phone numbers, home address, shipping and credit card billing address(es) so that we can process and fulfil your order. Save...
English → Chinese (Simplified)
Input secret answer for the question in Hiragana letter. Account balance of asset. Number of times of free charge bank transfer.Transfer money to other bank. Set monthly automatic bank transfer.Select and click bank name among banks below. Choose the other bank which in not showed above.Seach by bank name in Katakana letter.Seach by bank code.Click the first letter of object bank. Select b...
English → Chinese (Simplified)
Conyac for Business PowerPoint file upload - new key to successful presentations Text file (.txt) and PowerPoint (.pptx) uploads now supported Presenting ideas, goals and strategies is part of everyday business. Whether you speak in front of formal audiences on a regular basis, or you simply have to make your voice heard in a meeting, you're using presentation skills. Communicating with the ma...
English → Chinese (Simplified)

yanagawa88's Public Translations

Let me confirm one thing. In your email you said November 15 11:00. Did you mean November 16 11:00 instead?
Japanese → English
Sorry for the late reply.
Japanese → English
Thank you very much for your continuous support to us.
Japanese → English
What a gorgeous dinner!
Japanese → English