Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] it Hi, finally the item has arrived, if you give me your paypal email i'm g...
Original Texts
it
Hi, finally the item has arrived, if you give me your paypal email i'm ging to give you back the price (32 euros), bye!
Hi, finally the item has arrived, if you give me your paypal email i'm ging to give you back the price (32 euros), bye!
Translated by
viviking_1
it
こんにちは。ようやく商品が届きました。ペイパルのEメールを教えていただけましたら返金(32ユーロ)いたします。それでは。
こんにちは。ようやく商品が届きました。ペイパルのEメールを教えていただけましたら返金(32ユーロ)いたします。それでは。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 121letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $2.73
- Translation Time
- 6 minutes
Freelancer
viviking_1
Starter
I have been in translation between Japanese and English for both direction ov...