Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] 50個購入します。 以下の宛先に送って下さい。 支払いはPayPalを利用します。 PayPalアドレス: インボイスを送って下さい。
Original Texts
50個購入します。
以下の宛先に送って下さい。
支払いはPayPalを利用します。
PayPalアドレス:
インボイスを送って下さい。
以下の宛先に送って下さい。
支払いはPayPalを利用します。
PayPalアドレス:
インボイスを送って下さい。
Translated by
eggplant
I will purchase 50.
Please send it to the following address.
I will pay through Paypal.
My Paypal address:
Please send me an invoice.
Please send it to the following address.
I will pay through Paypal.
My Paypal address:
Please send me an invoice.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 63letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $1.425
- Translation Time
- 4 minutes
Freelancer
eggplant
Starter