Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. Important : Notice and apology for un...
Finished

[Translation from Japanese to English ] Important : Notice and apology for unexpected change of Yung Ho's latest Dram...

This requests contains 69 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( cold7210 , ryojiyono , cinlam ) and was completed in 0 hours 17 minutes .

Requested by nakagawasyota at 27 May 2014 at 15:54 1486 views
Time left: Finished

【重要】ユンホ最新ドラマ「野王～愛と欲望の果て～」購入者イベント参加券付きコンプリートDVD BOX三次先着販売内容変更のお知らせとお詫び

ryojiyono
Rating 52
Translation / English
- Posted at 27 May 2014 at 16:05
Important : Notice and apology for unexpected change of Yung Ho's latest Drama "No-Oh Ai to Yokubou no hate" DVD Box 3rd release of first-come-first served basis with ticket for special events
Review (1)
★★★★★ 5.0/1
cold7210
Rating 52
Translation / English
- Posted at 27 May 2014 at 16:11
[Important] The information and apology for change of the contents of the 3rd-preriminary sale for the complete DVD BOX with admission ticket of the event for those who purchased the latest drama of Yunho “Yaoh-the end of love and desire”
Review
cinlam
Rating 50
Translation / English
- Posted at 27 May 2014 at 16:14
[important] News and apology of the complete DVD BOX third sale contents change with the Yunho latest drama 「King～End of love and the greed～」
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime