Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] This item is a set of three. Please search by the below SKU number and proc...
Original Texts
この商品は、3個セットのものを出品しています。
下記のSKUナンバーから検索して購入してください。
3個セットじゃなくて2個だけ必要ですか?
その場合は連絡ください。
下記のSKUナンバーから検索して購入してください。
3個セットじゃなくて2個だけ必要ですか?
その場合は連絡ください。
Translated by
luvmaki1101
This item is a set of three.
Please search by the below SKU number and proceed to purchase.
Would you need only 2 pieces instead of a set of 3?
If so, please contact me.
Please search by the below SKU number and proceed to purchase.
Would you need only 2 pieces instead of a set of 3?
If so, please contact me.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 80letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $7.2
- Translation Time
- 5 minutes
Freelancer
luvmaki1101
Senior
1999-2000 Florida州のコミュニティーカレッジに在籍。ビジネス専攻
2001-2007 米IT企業にて通訳・翻訳・プロジェクトコーディネー...
2001-2007 米IT企業にて通訳・翻訳・プロジェクトコーディネー...