Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] 私は鎖骨を骨折しています。今は治療中です。 鎖骨に治療のためにプレートとネジが入っています。

Original Texts
私は鎖骨を骨折しています。今は治療中です。

鎖骨に治療のためにプレートとネジが入っています。
mujinam Translated by mujinam
我锁骨骨折了。现在正在治疗中。

为了治疗现在我的锁骨里有金属板和螺丝。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
45letters
Translation Language
Japanese → Chinese (Simplified)
Translation Fee
$4.05
Translation Time
about 1 hour
Freelancer
mujinam mujinam
Standard
日本語、簡体字、繁体字、英語。医科化生物学、倫理哲学、音楽等。学術論文系翻訳(科学技術系、特許翻訳)が専門です。My specialties are me...