conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] 評価IGI1139 Still waiting for this delivery. The tracking numbers they supply a...

This requests contains 170 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( 14pon , meridan ) and was completed in 1 hour 9 minutes .

Requested by okotay16 at 13 Apr 2014 at 02:29 1391 views
Time left: Finished

評価IGI1139
Still waiting for this delivery. The tracking numbers they supply are not recognized by the courier. The emails from them are courteous but ultimately unhelpful

まだ商品が着かない。もらった追跡番号は配送業者が認識できないものだ。メールは親切丁寧な言葉で書いてあるが、結局何の役にも立っていない。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime