Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Depending on the YouTube video, there are some times when it isn't responsive...

This requests contains 148 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( 8301riosd , easana ) and was completed in 0 hours 32 minutes .

Requested by kosonman at 22 Mar 2014 at 04:36 1256 views
Time left: Finished

YouTubeの動画によってはレスポンシブ対応にならない場合がありますよね？
何が原因かはわかりませんが、YouTubeはabc.comのAPIを使わないで取得できませんか？
レスポンシブ対応してる場合でも縦横比がおかしいと思います。
主要な動画サイト以外はxyz.phpで管理するようにして欲しいです

Depending on the YouTube video, there are some times when it isn't responsive, right?
I don't know why that happens. Is it possible to access YouTube without using the API from abc.com?
Even when it is being responsive, the aspect ratio is sometimes off.
Unless it's one of the main video sites, could you monitor the videos using xyz.php?

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime