conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] ph49404 Kamen Raider Ryuuki ED "Hatenaki Kibou" and other songs, Masami Ok...

This requests contains 217 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( mbednorz , akithegeek1 ) and was completed in 0 hours 56 minutes .

Requested by toshiu at 17 Feb 2014 at 01:45 1228 views
Time left: Finished

ph49404
仮面ライダー龍騎ED「果てなき希望」等） 、奥井雅美（スレイヤーズ、少女革命ウテナ、遊戯王のOP等）、福山芳樹（マクロス7のFire Bomberボーカル、キングゲイナーOP、武装錬金OP「真赤な誓い」等）。


▼とにかく熱い！JAM Project！
日本ではアニメをそんなに見ない人でも、必ずと言っていいほど歌声を聞いたことのあるメンバーが揃っているんです。

SKILL　／　第2次スーパーロボット大戦α　オープニングテーマ

ph49404

Kamen Raider Ryuuki ED "Hatenaki Kibou" and other songs, Masami Okui (Slayers, Revolutionary Girl Utena, Yu-gi-oh! OPs and other songs), Yoshiki Fukuyama (vocal of Macross 7's "Fire Bomber", the OP of Overman King Gainer, Busou Renkin's OP "Makka na Chikai" and other songs).

▼ They're passionate and hot! JAM Project!

Even people who don't really watch anime in Japan recognize the voices of JAM Project's members.

SKILL / The opening of 2nd Super Robot Wars Alpha

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime