conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] a9044 Hi, hope you guys are ok. I was just wondering when would you send the...

This requests contains 189 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( sujiko , cold7210 , aquamarine57 ) and was completed in 0 hours 14 minutes .

Requested by okotay16 at 09 Feb 2014 at 07:59 2052 views
Time left: Finished

a9044

Hi, hope you guys are ok. I was just wondering when would you send the package, I was hoping it could get here before Saint Valentine day :) Thank you for listening have a great weeken

こんにちは。皆さんお元気でしょうか。あなたがいつその荷物を発送してくれるか知りたいのですが。バレンタインデーの前に届くと嬉しいです :) 宜しくお願いします。良い週末をお過ごしください。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime