conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] I actually would like to cancle that order and lrder at another date. If any ...

This requests contains 211 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( yashiro148 , mooomin ) and was completed in 0 hours 10 minutes .

Requested by hidekitakahashi at 27 Jan 2014 at 21:44 1193 views
Time left: Finished

I actually would like to cancle that order and lrder at another date. If any other actiom os required please let me know if not please jus redund the payment back o to my card, thank you

- Mike
Sent from my iPhone

実は、その注文はキャンセルし、他の日程で注文したいです。もし他の行動が必要であれば、教えてください。もしこのままで大丈夫でしたら、私のカードに代金を返金して下さい。ありがとうございます。
‐マイク
iPhoneから送信

Detail Read All

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime