Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] i have checked your online shop. You made the shipment to Japan available now...

Original Texts
オンラインショップをチエックしました。日本へ発送するようになったのですね!私は近いうちに買い物をすると思います。
Translated by meissa
I checked the online shop. It seems they ship to Japan! I think I will soon do some shopping there.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
56letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$5.04
Translation Time
6 minutes
Freelancer
meissa meissa
Starter
I am fluent in both English and German and have been working as a freelance t...