Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Summary: Setting a value for "Control Propertie" using "Expression Builder" ...

This requests contains 150 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( miracle_wave , taivn07 , sakura87 ) and was completed in 0 hours 32 minutes .

Requested by xhirashima at 21 Apr 2011 at 21:33 1243 views
Time left: Finished

内容：
"Control Propertie"に値を設定する時に、"Expression Builder"を使用して数値を設定するとエラーが発生します。
文字列の場合は正常に動作します。
サンプルプログラムを添付します。

たぶん、AAA.txtファイルの11行目の部分を以下のように修正すれば直ると思います。

Summary:
Setting a value for "Control Propertie" using "Expression Builder" causes an error.
It works fine in the case of strings. I'm going to attach a sample program.

Probably, it will be fixed if you modify line 11 in AAA.txt as follows.

Detail Read All

Client

Additional info

"Control Propertie"と、"Expression Builder"は技術的な固有名詞です。よろしくお願い致します。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime