conyac
Finished

[Translation from English to Native Japanese ] Hello, Thank you for your email. I do not see that we have received any ...

This requests contains 254 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( jun_inaba ) and was completed in 0 hours 13 minutes .

Requested by [deleted user] at 24 Nov 2013 at 20:08 950 views
Time left: Finished

Hello,



Thank you for your email. I do not see that we have received any invoices from you recently. Please send your invoices to CS5@myus.com and let us know what package they belong to.



Please let me know if I can be of further service.



Best Regards,


こんにちは、

メールありがとうございます。弊社ではお客様からのインボイスはどれも受け取っておりません。インボイスをCS5@myus.comにお送りくださり、そのインボイスがどの荷物のものかお知らせください。

お客様の助力になれること更にございましたらお知らせください。

よろしくお願い致します。

Detail Read All

Client

[deleted user]

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime