Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Japanese to Native English ] In order to eliminate the discrepancies caused by outliers and abnormal value...

This requests contains 42 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( iluvsnoopy228 ) and was completed in 1 hour 23 minutes .

Requested by dentaku at 22 Nov 2013 at 15:40 6360 views
Time left: Finished

異常値や外れ値によるブレをなくすために、平均値のみではなく、中央値も記載しております

To eliminate the skewing effects caused by outliers, the median value is considered instead of the mean.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime