Notice of Conyac Termination

[Translation from Japanese to English ] Hello. I just got ready to return the products. I will let you know as so...

This requests contains 86 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( ayaka_maruyama , helen3 , ty72 ) and was completed in 0 hours 5 minutes .

Requested by [deleted user] at 05 Nov 2013 at 08:16 2169 views
Time left: Finished

こんにちは

先程、商品を返送する為の手配をしました。
トラキング ナンバーが分かりましたら、再度連絡します。

それと、こちらがmyUS(国際転送会社)からのメール連絡になります。

Hello.

I just got ready to return the products.
I will let you know as soon as I know the tracking number.

Also, this is my email address from my US (an international transferring company.)

Client

[deleted user]

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime