Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Based on the business environment of Q3-1, now,what strategy could you give out?
Original Texts
Q3-2:Q3-1の事業環境を踏まえて、今、どのような戦略をとっておられるのですか?
Translated by
harryyen
According to the business environment of Q3-2:Q3-1, what kind of strategy do you take, today?
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 42letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $3.78
- Translation Time
- about 2 hours
Freelancer
![harryyen](https://secure.gravatar.com/avatar/7ddb61f00c8a5b11d00d029cb58178a7.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
台湾新北市出身です。家族は3人家族です。私の性格は、与えられた仕事は、コツコツと最後まで諦めずやり遂げます。困難なことがあっても物事をプラス思考に捉えて力...