Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Chinese (Simplified) to English ] This should be corrected by the second stage of distribution: the government....
Original Texts
这应该由第二个分配阶段：政府来纠正。在第三个阶段，财富的分配是通过非政府部门的捐赠来实现的。捐款是以慈善活动的形式赠与穷人的。接着便是对财富的非法掠夺，如抢劫，贪污，逃税和贿赂。这对社会的公平伤害巨大
This should be corrected by the second stage of distribution: the government. In the third stage, the distribution of wealth is realized by the donations through non-governmental organizations. The donations are bestowed upon the poor in the form of charitable activities. Next comes the illegal plunder of wealth, such as robbery, corruption, tax evasion and bribery. This greatly jeopardizes social equity.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 100letters
- Translation Language
- Chinese (Simplified) → English
- Translation Fee
- $9
- Translation Time
- about 6 hours
Freelancer
elfin
Characteristics of Translations through Conyac
