Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Chinese (Simplified) »
  4. civil engineers serve competently, co...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Chinese (Simplified) ] civil engineers serve competently, collaboratively, and ethically as master

Original Texts
civil engineers serve competently, collaboratively, and ethically as master
lindaiyu99
Translated by lindaiyu99
能够胜任土木工程师一职， 具有凝聚力并以道德为首。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
75letters
Translation Language
English → Chinese (Simplified)
Translation Fee
$1.695
Translation Time
about 6 hours
Freelancer
lindaiyu99 lindaiyu99

Other Translations From English To Chinese (Simplified) Are Made Public

International Artist [MAGAZINE SUBSCRIPTION]
English → Chinese (Simplified)
$l['remove_from_wishlist'] = 'Remove from wishlist'; $l['add_to_wishlist'] = 'Add to wishlist'; $l['add_to_cart'] = 'Add to shopping cart'; $l['wishlist'] = 'Wishlist'; $l['sign_in'] = 'Sign in'; $l['sign_out'] = 'Sign out'; $l['shopping_basket'] = 'Shopping Bag'; $l['join_list'] = 'Join our mailing list'; $l['terms_and_conditions'] = 'Terms & Conditions'; $l['help'] = 'Help'; $l['add...
English → Chinese (Simplified)
e27 impressed by Conyac's turnover time e27 is a trusted source of latest news that impacts the tech startup ecosystem and the wider tech industry. We are very proud that e27 tested Conyac for Business and published the positive experience they had with our Social Translation Service: "Having used this new service personally both as a translator and a person looking for translation, I was im...
English → Chinese (Simplified)
In the last few months, Conyac evolved from a Japan-centered web service into a globally recognized translation brand. During our Summer Tour in Europe, we were pleasantly surprised to run into our satisfied users at various business events across the continent. For a startup that just began expanding to global markets a few weeks ago, this was a very nice compliment and encouragement for our ...
English → Chinese (Simplified)

lindaiyu99's Public Translations

有一个指向标志.............
English → Chinese (Simplified)
Director-General of General Office
Chinese (Simplified) → English
纳巴山火车餐车是纳巴餐厅里最独具特色味道最棒的餐厅之一

这里还有介绍http://www.sftravel.com/napa_wine_train.html
English → Chinese (Simplified)
我是雅琳
来自中国
你深深的吸引着我
直觉也指明方向
好男人哇
多么希望
俺们那个好不？
English → Chinese (Simplified)