conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Although I want to pay, your invoice shows that a postage is 00$. I think ...

This requests contains 88 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( mini373 , maron , akoyan ) and was completed in 1 hour 6 minutes .

Requested by [deleted user] at 10 Mar 2011 at 14:28 2703 views
Time left: Finished

支払いをしたいのですが、郵送料金が００$になってます。一枚増えるごとに00ドルですので、合計00ドルだと思うのですが。修正したインボイスをいれてくれませんか。すぐに支払います。

I would like to make a payment however, it says on the invoice that the postal fee is ＄00. I believe the total postal fee is ＄00 because it is ＄00 per one. Could you please send me the corrected invoice so I can make a payment straight away.

Detail Read All

Client

[deleted user]

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime