conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] The refund will go through for them wheels, unfortunately they had sold out ...

This requests contains 111 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( lune , shewkey ) and was completed in 7 hours 18 minutes .

Requested by babypeanuts at 02 Mar 2011 at 01:55 1005 views
Time left: Finished

The refund will go through for them wheels, unfortunately they had sold out
and next years model will be in soon

車の返金処理を進めますが、あいにく売り切れており、来年のモデルがまもなく登場します。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime