Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] The items have been returned due to the wrong address. Please confirm the ad...
Original Texts
住所の違いにより商品が返却されました。
住所に間違いはありませんか？
間違いがあれば新しい住所をメールで送ってください。
住所に間違いはありませんか？
間違いがあれば新しい住所をメールで送ってください。
We received a goods because there is a mistake in the address.
Could you check the address?
If there is, please send us a new address in email.
Could you check the address?
If there is, please send us a new address in email.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 58letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $5.22
- Translation Time
- 8 minutes
Freelancer
miyapc
英語のお仕事を始めて4年が経ちました。カナダに移住するのが夢です。
Characteristics of Translations through Conyac
