conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] which helmets do you mean exactly? The most helmets are ECE approved and com...

This requests contains 103 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( 14pon , mars16 , krause_eriko ) and was completed in 0 hours 6 minutes .

Requested by takamichi at 20 Jul 2013 at 21:47 831 views
Time left: Finished

which helmets do you mean exactly?
The most helmets are ECE approved and comply with current standart.

具体的にどのヘルメットでしょうか？

ほとんどのヘルメットがECE承認を得ており、現行の基準に合致しています。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime