[Translation from English to Japanese ] Due to multiple server environment which requires different rewrite url’s I d...

Original text

Due to multiple server environment which requires different rewrite url’s I decided not to include this feature at the moment (it can be easily implemented), however as soon as the plug-in system will be implemented, this feature will be available.

Translation / Japanese

複数サーバの環境につき、異なるURLの書き換えが必要なため、この機能を今のところは含めないことに決めましたが（実施は簡単にできます）、プラグイン・システムが実施され次第に、この機能は利用できるようになります。

Translation / Japanese

異なる訂正URLのものを要するマルチプルサーバー環境により、この特徴をいまは取り込まないことに決めた(それは簡単に実行できる）たとえすばやくプラグインシステムが実行されるとしても、がこの特徴は役立つ。