Notice of Conyac Termination

[Translation from English to Indonesian ] ***READ Additional info*** Women Music Dark Violins "Lindsey" Stirling Violin...

This requests contains 676 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( asriza , jlistiyadi , isnaini999 ) and was completed in 0 hours 21 minutes .

Requested by wakusei at 18 Jun 2013 at 10:42 4037 views
Time left: Finished

***READ Additional info***
Women Music Dark Violins "Lindsey" Stirling Violinist
Women "Natalia" Contreras Sitting On Red Chair
Women "Olivia Thirlby"
Women Photography Outdoors
women reflections holly "michaels"
"Samantha Laura Kaye" in Ruin
Brunettes Women Sad Girl
Brunettes Women Sexy Legs with Black Boots Trains Tracks
Brunettes Women Short Hair Yellow Eyes "Ashley" Green Smile
Brunettes Women Sitting Down Cityscapes Streets Blue Eyes Long Hair Headbands Long Legs
Brunettes Women Smiles In White Sexy Dress
Brunettes Women Stockings Teen "Ariel Rebel" with funny Stockings
Brunettes Women Summer Sunglasses
Brunettes Women "Susan Coffey"
Brunettes Women Transformers Hot "Megan Fox"

jlistiyadi
Rating 60
Native
Translation / Indonesian
- Posted at 18 Jun 2013 at 11:05
Musik Wanita Violin Kegelapan "Lindsey" Seorang pemain Violin
Wanita "Natalia" Kontras Duduk di Kursi Merah
Wanita "Olivia Thirlby"
Fotografi Wanita Di Luar Ruangan
Wanita Refleksi yang Suci "michaels"
"Samantha Laura Kaye" dalam Kehancuran
Wanita Berambut Coklat yang Sedih
Wanita Berambut Coklat dengan Kaki yang Seksi dan Sepatu Bot Hitam di Jalur Kereta Api
Wanita Berambut Coklat Pendek dan Bermata Kuning "Ashley" dengan Senyum Hijau
Wanita Berambut Coklat Bermata Biru Berambut Panjang dengan Kaki yang Panjang Duduk di Jalan di Tengah Kota
Wanita Berambut Coklat Tersenyum Mengenakan Gaun Putih Seksi
Wanita Berambut Coklat "Ariel Rebel" dengan Kaos Kaki yang Lucu
Wanita Berambut Coklat Mengenakan Kacamata Musim Panas
Wanita Berambut Coklat "Susan Coffey"
Wanita Berambut Coklat menjadi Seksi "Megan Fox"
asriza
Rating 50
Translation / Indonesian
- Posted at 18 Jun 2013 at 11:02
***BACA info tambahan***
Women Music Dark Violins "Lindsey" Stirling Violinist = Wanita pemain biola yang memainkan musik dengan biola berwarna gelap "Lindsey" Stirling
Women "Natalia" Contreras Sitting On Red Chair = Wanita "Natalia" Contreras yang tengah duduk di kursi berwarna merah
Women "Olivia Thirlby" = Wanita "Olivia Thirlby"
Women Photography Outdoors = Wanita Fotografi Luar ruang
Women reflections holly "michaels" = Wanita yang merefleksikan holly "michaels"
"Samantha Laura Kaye" in Ruin = "Samantha Laura Kaye" di Reruntuhan
Brunettes Women Sad Girl = Wanita berambut cokelat Gadis yang sedih
Brunettes Women Sexy Legs with Black Boots Trains Tracks = Wanita berambut cokelat berkaki seksi dengan Sepatu bot hitam di Jalur Kereta
Brunettes Women Short Hair Yellow Eyes "Ashley" Green Smile = Wanita berambut coklat pendek bermata kuning adalah "Ashley" Green yang tengah tersenyum
Brunettes Women Sitting Down Cityscapes Streets Blue Eyes Long Hair Headbands Long Legs = Wanita berambut cokelat panjang dengan bandana, bermata biru memiliki kaki panjang tengah duduk memandangi pemandangan jalan-jalan kota.
Brunettes Women Smiles in White Sexy Dress = Wanita berambut cokelat tersenyum dalam balutan gaun putih yang seksi.
Brunettes Women Stockings Teen "Ariel Rebel" with funny Stockings = Wanita berambut cokelat yang mengenakan stoking adalah si Remaja "Ariel Rebel" yang mengenakan Stoking bergambar lucu.
Brunettes Women Summer Sunglasses = Wanita berambut cokelat yang mengenakan kaca mata hitam di Musim Panas
Brunettes Women "Susan Coffey" = Wanita berambut cokelat "Susan Coffey"
Brunettes Women Transformers Hot "Megan Fox" = Wanita Berambut Cokelat yang berperan di film Transformer si seksi "Megan Fox"
isnaini999
Rating 57
Native
Translation / Indonesian
- Posted at 18 Jun 2013 at 10:58
Perempuan Musik Biola Hitam "Lindsey" Pemain Biola Stirling
Perempuan "Natalia" Contreras Duduk di Atas Kursi Merah
Perempuan "Olivia Thirlby"
Fotografi Perempuan di Luar Ruangan
Perempuan Merefleksikan "michaels" Suci
"Samantha Laura Kaye" dalam Reruntuhan
Gadis Sedih Wanita Berambut Coklat
Wanita Berambut Coklat Berkaki Seksi Dengan Jejak Kereta Sepatu Boot Hitam
Wanita Berambut Pendek Coklat Mata Kuning "Ashley" Senyum Hijau
Wanita Berambut Coklat Duduk Di Jalanan Kota Mata Hijau Rambut Panjang Berbando Kaki Panjang
Wanita Berambut Coklat Tersenyum Dalam Balutan Gaun Putih Seksi
Stoking Remaja Wanita Berambut Coklat "Ariel Rebel" dengan Stoking Lucu
Kacamata Musim Panas Wanita Berambut Coklat
Wanita Berambut Coklat "Susan Coffey"
Wanita Berambut Coklat Panas Transformers "Megan Fox"

Client

Additional info

*** READ THIS ***
Please leave phrases inside double quotes(proper nouns) and year numbers.
example:
2009 "Emma Watson" Photoshoot -> 2009 "Emma Watson" foto ditembak

** Please translate general nouns. I don't want to block translators if possible. **

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime