Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from English to Indonesian ] ***READ Translation info*** Awesome 3d Balls Background Awesome Beautiful Gir...

This requests contains 716 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( jlistiyadi , ionexx , aileana ) and was completed in 0 hours 22 minutes .

Requested by wakusei at 16 Jun 2013 at 14:55 3140 views
Time left: Finished

***READ Translation info***
Awesome 3d Balls Background
Awesome Beautiful Girls Trying To Control Her Rude Dog
"B-1" Bombers
"B-1" Lancers At Ellsworth Air Force Base
"B-2 Spirit" Bomber
"B 2 Spirit" Stealth Bomber
"B 52 Stratofortress" Bomber
Babes In Sucker Punch Movie
Baby Duck On Water
"Baby Mumble" In Happy Feet 2
"Babydoll Amber" Blondie In Sucker Punch Hd
Backdrop In Space
Ballon View
"Baltimore Oriole"
Banana Leaf
"Bar Refaeli" Beach
"Bar Refaeli" Black White
"Bar Refaeli" Hd
"Bar Refaeli" Kitchen
"Bar Refaeli" Monochrome
"Bar Refaeli" Purple Dress
"Bar Refaeli" Reebok
"Barbara Stoyanoff"
Barcode On Fantasy Girl
"Batman 3" Gotham City
"Batman 3" Gotham Knight
Batman And Catwoman In Snow Gotham City The Dark Knight Rises Movie

jlistiyadi
Rating 60
Native
Translation / Indonesian
- Posted at 16 Jun 2013 at 15:11
Latar Belakang Bola 3D yang Bagus
Para Gadis yang Sangat Cantik Mencoba Menjinakkan Anjingnya yang Nakal
"B-1" Para Pembom
"B-1" Kesatria Berkuda di Markas Pasukan Udara Ellsworth
"B-2 Spirit" Pembom
"B 2 Spirit" Pembom yang Bersembunyi
"B 52 Stratofortress" Pembom
Film Para Bayi di Penghisap Kekuatan
Bayi Bebek di Air
"Baby Mumble" di Kaki Bahagia 2
"Babydoll Amber" Si Pirang di Penghisap Kekuatan HD
Latar Belakang dalam Ruangan
Pemandangan Balon
"Baltimore Oriole"
Daun Pisang
"Bar Refaeli" Pantai
"Bar Refaeli" Hitam Putih
"Bar Refaeli" HD
"Bar Refaeli" Dapur
"Bar Refaeli" Satu warna
"Bar Refaeli" Gaun Ungu
"Bar Refaeli" Merek Reebok
"Barbara Stoyanoff"
Baris Kode di Gadis Fantasi
"Batman 3" Kota Gotham
"Batman 3" Kesatria Gotham
Film Batman dan Catwoman di Kota Gotham Bersalju Kesatria Jahat Bangkit
ionexx
Rating 50
Translation / Indonesian
- Posted at 16 Jun 2013 at 15:17
Latar belakang bola 3 dimensi yang luar biasa
Gadis cantik yang luar biasa berusaha untuk mengkontrol anjingnya yang kasar
"B-1" Pesawat pengebom
"B-1" Penombak di Pangkalan Udara Militer Ellsworth
"B-2 Spirit" Pesawat pengebom
"B 2 Spirit" Pesawat pengebom siluman
"B 52 Stratofortress" Pesawat pengebom
Gadis gadis seksi pada film "Sucker Punch"
Bayi bebek di air
"Baby Mumble" pada film Happy Feet 2
"Babydoll Amber" gadis-gadis berambut pirang pada film "Sucker Punch" Hd
latar belakang pemandangan di luar angkasa
Pemandangan dari balon
"Baltimore Oriole"
Daun pisang
"Bar Refaeli" Pantai
"Bar Refaeli" Hitam Putih
"Bar Refaeli" Hd
"Bar Refaeli" Dapur
"Bar Refaeli" Satu warna / Hitam putih
"Bar Refaeli" Gaun berwarna ungu
"Bar Refaeli" Reebok
"Barbara Stoyanoff"
Barcode On Fantasy Girl
"Batman 3" Gotham City
"Batman 3" Gotham Knight
Batman And Catwoman In Snow Gotham City The Dark Knight Rises Movie
wakusei likes this translation
ionexx
ionexx- over 11 years ago
for ""Baby Mumble" pada film Happy Feet 2" i think u meant to double quote happy feet 2 as that is a movie title, if yes, the translation should be >>> bayi-bayi bergumam pada film happy feet 2
wakusei
wakusei- over 11 years ago
You're right! Thanks for pointing out!
aileana
Rating 50
Translation / Indonesian
- Posted at 16 Jun 2013 at 15:17
Latar belakang 3D yang mengagumkan
Perempuan-perempuan cantik mengagumkan mencoba mengontrol anjing kasarnya
"B-1" pembom
"B-1" para jago tombak di markas angkatan udara
"B-2 Spirit" pembom
"B 2 Spirit" pembon cerdik
"B 52 Stratofortress" pembom
Perempuan-perempuan di film Sucker Punch
Bayi bebek di air
"Baby Mumble" Di Happy Feet 2
"Babydoll Amber" Si Pirang Di Sucker Punch Kualitas bagus
Latar belakang di luar angkasa
Pemandangan balon
"Baltimore Oriole"
Daun pisang
"Bar Refaeli" Pantai
"Bar Refaeli" Hitam Putih
"Bar Refaeli" Kualitas Bagus
"Bar Refaeli" Dapur
"Bar Refaeli" Satu Warna
"Bar Refaeli" Gaun ungu
"Bar Refaeli" Reebok
"Barbara Stoyanoff"
Barcode di Perempuan Fantasi
"Batman 3" Kota Gotham
"Batman 3" Ksatria Gotham
Film Batman And Catwoman In Kota Gotham Bersalju Bangkitnya Ksatria Gelap

Client

Additional info

*** READ THIS ***
Please leave phrases inside double quotes(proper nouns) and year numbers.
example:
2009 "Emma Watson" Photoshoot -> 2009 "Emma Watson" foto ditembak

** Please translate general nouns. I don't want to block translators if possible. **

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime