conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] I have not had your answer to my previous mail dated 月日 yet. If there is any...

This requests contains 81 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( 14pon , fantasyc , honeylemon003 ) and was completed in 0 hours 6 minutes .

Requested by eirinkan at 11 Jun 2013 at 17:52 13792 views
Time left: Finished

先日お送りしたメールの件についてまだお返事を頂いていませんので、ご連絡した次第です。

何か疑問点や不明な事がありましたら、お知らせ下さい。
ご返信お待ちしております。

I have not had your answer to my previous mail dated 月日 yet.
If there is any question or you need to clarify, please let me know.

I'll await your reply.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime