Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Thank you for reply. Thank you. Please send the bill adding up today's ord...
Original Texts
お返事ありがとうございます。
ありがとうございます。今日注文分も合算して請求書をお送り下さい。
送料は高くていいので、早い方でお願いいたします。
敬具
ありがとうございます。今日注文分も合算して請求書をお送り下さい。
送料は高くていいので、早い方でお願いいたします。
敬具
Translated by
sosa31
Thanks for your response.
Thank you. Please send me a combined bill including the ones that I ordered today.
The shipping charge could be higher - please choose the fastest delivery.
Thank you,
Thank you. Please send me a combined bill including the ones that I ordered today.
The shipping charge could be higher - please choose the fastest delivery.
Thank you,
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 72letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $6.48
- Translation Time
- 25 minutes
Freelancer