Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to German ] 5月4日にお届けして不在だった為、保管されているようです。 どうぞご確認よろしくお願い致します。
Original Texts
5月4日にお届けして不在だった為、保管されているようです。
どうぞご確認よろしくお願い致します。
どうぞご確認よろしくお願い致します。
Translated by
yuuu
Der Pack wurde am 4. Mai wegen der Abwesenheit nicht zugestellt, und ist jetzt in Verwahrung gehalten.
Bitte bestätigen Sie das.
Bitte bestätigen Sie das.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 47letters
- Translation Language
- Japanese → German
- Translation Fee
- $4.23
- Translation Time
- about 17 hours
Freelancer
yuuu
Starter