conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] ince this item is new, what is include within the box? Is it everything? Al...

This requests contains 231 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( razaro , colin777 ) and was completed in 1 hour 12 minutes .

Requested by hayato1015 at 05 Apr 2013 at 15:28 997 views
Time left: Finished

ince this item is new, what is include within the box? Is it everything?

Also what is the most possible lowest range of price that is acceptable with you?

I really want it but the price is kinda high. :/

Sorry, if my English is bad.

この商品は新品ですが、箱の中には何が入っているのでしょうか？全て入っているのですか？
また、値眼は最低で幾らくらいまでなら許容できますか？
本当に欲しいのですが、ちょっと値段が高いですね。
私の英語が伝わりにかったら済みません。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime