Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] ９-1 ・The advantage of Janese agriculture is a high farming technique. ・ The...

This requests contains 81 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( eavintho_1121 , onigiri ) and was completed in 10 hours 14 minutes .

Requested by dentaku at 10 Mar 2013 at 02:14 1421 views
Time left: Finished

９-1
・日本の農業の強みは高い農業技術を持っていること
・近代農業は科学技術の塊
・日本には最新の機械工学からバイオテクノロジー、環境制御技術までなんでもそろっている

９-1
・The advantage of Janese agriculture is a high farming technique.
・ The modern agricultural base is a all science technology
・ Japan has anything from the latest mechanical engineering to biotechnology, an environmental control technology

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime