Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] I'll consider it, but I'm afraid you think we are making ltos of money on the...

This requests contains 206 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( translatorie , chipange ) and was completed in 0 hours 17 minutes .

Requested by kouta at 07 Mar 2013 at 16:25 877 views
Time left: Finished

I'll consider it, but I'm afraid you think we are making ltos of money on these. Our margins on eBay are TERRIBLE . . . We have maybe $1 - $2 profit on every item, so I can offer soe discount, but not muhc.

検討してみますが、あなたはこれらで私達が多くの利益を得ていると思っているのではないでしょうか。eBayのマージンはひどいものです…。それぞれの商品につき1～2ドルの利益だと思います。その為、割引はできますが少しだけです。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime