Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] China’s internet users spent 19M years on social media in 2012 If you’re not...
Original Texts
China’s internet users spent 19M years on social media in 2012
If you’re not careful, Chinese internet stats can leave you feeling a little dizzy. The latest social media numbers to come out of the country are no exception.
If you’re not careful, Chinese internet stats can leave you feeling a little dizzy. The latest social media numbers to come out of the country are no exception.
2012年に中国のネットユーザがソーシャルメディアに費やした時間は1900万年
注意しないと、中国のインターネットに関する統計を見て、眩暈を覚えるかもしれない。最新のソーシャルメディアに関する数値も、その例にもれず目を瞠るものがある。
注意しないと、中国のインターネットに関する統計を見て、眩暈を覚えるかもしれない。最新のソーシャルメディアに関する数値も、その例にもれず目を瞠るものがある。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 2962letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $66.645
- Translation Time
- 2 days
Freelancer
hirohiro
IT分野の研究に携わっていました。
Freelancer
zhizi
Characteristics of Translations through Conyac
