conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] 20 Wedges will arrive Tuesday. Working on your refund as well. May be Monda...

This requests contains 135 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( primrosehill , naoya0111 ) and was completed in 2 hours 14 minutes .

Requested by nakamura at 16 Feb 2013 at 06:47 812 views
Time left: Finished

20 Wedges will arrive Tuesday. Working on your refund as well.

May be Monday on money waiting on tour caddie to return with the funds.

Wedge 20個は火曜日に届きます。また、返金に関しても処理中でございます。
現金に関しては、現金と一緒に返すTour Caddieを待っているので月曜日になりそうです。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime