Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Thank you for your response. If you have any attractive toys please let me k...
Original Texts
返信ありがとうございます。
もし、何か魅力的な玩具があったら連絡下さい!!
あと、自分からも欲しい玩具リストをあなたに今後メールで教えるので
探してもらえませんか?今後ともよろしく!!
もし、何か魅力的な玩具があったら連絡下さい!!
あと、自分からも欲しい玩具リストをあなたに今後メールで教えるので
探してもらえませんか?今後ともよろしく!!
Translated by
mini373
Thank you for your response.
If you have any attractive toys please let me know!!
Also, I will send you a list of toys I want so could you look for them please?
Thank you in advance!!
If you have any attractive toys please let me know!!
Also, I will send you a list of toys I want so could you look for them please?
Thank you in advance!!
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 89letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $8.01
- Translation Time
- 30 minutes
Freelancer
現在は外資系会社のお仕事をしていますが、以前は、小学生から大学生の留学をお手伝いするコンサルティング会社に勤務し、海外の学校から届く資料を保護者や学生のた...