Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] Dear Costumer, we will ship your helmet in few days. We apologize for deliver...
Original Texts
Dear Costumer, we will ship your helmet in few days. We apologize for delivery time.
Translated by
chipange
お客様へ
あなたのヘルメットを数日後に出荷します。
出荷が遅れまして申し訳ありません。
あなたのヘルメットを数日後に出荷します。
出荷が遅れまして申し訳ありません。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 84letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $1.89
- Translation Time
- 5 minutes
Freelancer
chipange
Starter