Conyac: Public Translations &quot;Article&quot; (Page 6)

MASTER 8 JAPANは、日本国内最大のギターピック専業製造会社のIKEDAと、数々のアーティストのキ...

Japanese → English , 240 letters

(100% Completed) Completed

kimshige - over 5 years ago

2 1 2

Notice of Temporary Closing: 2/9/2018 to 3/9/2018 Please...

English → Vietnamese , 372 letters

(100% Completed) Completed

ebisolvn - over 5 years ago

2 0 0

Japanese → English , 114 letters

(100% Completed) Completed

z2080047 - over 5 years ago

6 0 0

日本酒「まんさくの花」近日入荷予定～まんさくの花～蔵元の「日の丸醸造」は、1689年創業の老舗。日本有数の柔...

Japanese → Vietnamese , 223 letters

(100% Completed) Completed

ebisolvn - over 5 years ago

2 1 0

日本酒「まんさくの花」近日入荷予定～まんさくの花～蔵元の「日の丸醸造」は、1689年創業の老舗。日本有数の柔...

Japanese → English , 223 letters

(100% Completed) Completed

ebisolvn - over 5 years ago

4 0 2

日本よりも日本のような、ポートランド。日本の民芸品と洋服。

Japanese → English , 29 letters

(100% Completed) Completed

weetzie - over 5 years ago

2 0 0

「神戸ビーフ」スペシャルプロモーション当店本社、日本全国の和牛を取り扱うSFoodsから、神戸ビーフを今回特別...

Japanese → Vietnamese , 209 letters

(100% Completed) Completed

ebisolvn - over 5 years ago

4 2 2

「神戸ビーフ」スペシャルプロモーション当店本社、日本全国の和牛を取り扱うSFoodsから、神戸ビーフを今回特別...

Japanese → English , 209 letters

(100% Completed) Completed

ebisolvn - over 5 years ago

4 0 0

娘が生まれた少し後、花火が上がった。それはまるで娘の誕生を祝福しているようだった。

Japanese → English , 41 letters

(100% Completed) Completed

kaw3695 - over 5 years ago

2 0 0

月が綺麗な湖のほとりで吹きガラスの手法を使い美しい自然にインスパイアされ生まれる無色透明なガラスと ...

Japanese → English , 136 letters

(100% Completed) Completed

usakodream - over 5 years ago

4 0 0

Andy Boerger is an American artist from the state of Ohio...

English → Japanese , 1313 letters

(100% Completed) Completed

nguyen_ha - over 5 years ago

5 0 0

The new corporate tax cuts are unlikely to stimulate the ...

English → Japanese , 5360 letters

(100% Completed) Completed

chacharuru - almost 6 years ago

21 1 0

The scheme, which picked up the Brand Experience & Activa...

English → Japanese , 2339 letters

(100% Completed) Completed

idanbo - almost 6 years ago

13 1 0

2018ワールドカップ韓国の美女サポーターと世界の美女サポーターワールドカップに出没した美女たちをたくさん集...

Japanese → Korean , 89 letters

(100% Completed) Completed

everceed - almost 6 years ago

2 0 0

深い色合いで、長い花房を揺らして咲いている藤の花が、松の木にかかっている様子が描写されている。藤は女性、松は男性...

Japanese → English , 159 letters

(100% Completed) Completed

caph328 - almost 6 years ago

2 0 0

風が吹くたびに、たよやかに揺れ、甘く優雅な香りが漂う藤の花。藤の花言葉は「優しさ」「歓迎」「決して離れない」「恋...

Japanese → English , 233 letters

(100% Completed) Completed

caph328 - almost 6 years ago

4 1 0

Japanese → English , 240 letters

(100% Completed) Completed

futaba - almost 6 years ago

2 0 0

あなたの●●を探します本日もご覧いただきありがとうございます ●●のレア・限定モデルのオンラインストアBの店長...

Japanese → English , 240 letters

(100% Completed) Completed

futaba - almost 6 years ago

4 0 0

「観客（あなた自身）の身体」を媒介にして、「言語」以外の情報で相手の意図を読む「非言語コミュニケーション」を用いり...

Japanese → English , 136 letters

(100% Completed) Completed