Conyac: Public Translations (Page 1073)

Japanese → English , 181 letters

(100% Completed) Completed

nishiyama75 - about 9 years ago

2 0 0

新竹林管處以MAC200抓到偷倒廢棄物業者.今日發布的消息…周一竹東林管處來電,已約9月初拜訪介紹MAC200DN...

Chinese (Traditional) → Japanese , 557 letters

(100% Completed) Completed

daisukesasaki - about 9 years ago

4 1 1

Y Combinator startups have raised $7B with a $65B total v...

English → Japanese , 2758 letters

(100% Completed) Completed

startupdating - about 9 years ago

10 3 2

色々とご協力頂き、皆様に感謝申し上げます。結果のご連絡をお待ち申し上げます。

Japanese → English , 38 letters

(100% Completed) Completed

drivingmaul - about 9 years ago

2 0 0

このたびは商品の数量に違いがあったようで大変申し訳ございませんでした。私たちは商品代金を全額返金いたします。失...

Japanese → English , 175 letters

(100% Completed) Completed

nishoka - about 9 years ago

3 0 0

Hello I made a complaint to my Post Office I board not ye...

English → Japanese , 274 letters

(100% Completed) Completed

nobu - about 9 years ago

3 0 0

レザーラベルに変更するとしたら、変更するのは〇〇だけでしょうか？それとも、△△もすべてレザーラベルに変更する予定...

Japanese → English , 238 letters

(100% Completed) Completed

walife - about 9 years ago

5 0 0

以下のように設定しましたが「This item is currently not available for s...

Japanese → English , 176 letters

(100% Completed) Completed

p_kenji - about 9 years ago

3 1 0

送料を高く設定しているのは、amazonではカテゴリによりますが送料の手数料ほうが安いからです。それによりお支...

Japanese → English , 294 letters

(100% Completed) Completed

masaizu - about 9 years ago

4 0 0

革の選定について革の種類について、皆様はいくつご存知でしょうか？動物の皮を使った本革には、牛革だけでも肉厚...

Japanese → English , 457 letters

(100% Completed) Completed

trinus - about 9 years ago

4 3 0

日本郵便のサイトで確認したところ、まだ保管中と表示されていました。返送され次第、再送させて頂きます。その際に追...

Japanese → English , 70 letters

(100% Completed) Completed

p_kenji - about 9 years ago

3 0 0

DAM×AAA 『DAAAM Project』がスタートします！～AAAを歌ってグッズを当てよう！～【...

Japanese → Chinese (Traditional) , 417 letters

(100% Completed) Completed