Order Details

Description

【案件内容】
英語音声に対する日本語翻訳テキストの品質評価
（在宅でできるお仕事です。）

【作業者条件】
当案件は確定したお仕事ではありません。
応募人数や状況により案件が延期または中止となりできない可能性もあります。
ご了承の上応募ください。

英語と日本語を共に母語とするバイリンガル
本人確認の為のプロフィール提示できる方。
当作業への同意書に同意頂ける方。

【募集人数】
人数：10名

【作業内容】
・４～６単語から成る短文の音声を聴いて、伝えたいニュアンスを正しく伝えている日本語訳をあらかじめ用意された選択脚から選びます。
・評価する音声は200発話文です。
・評価後アンケートに回答してもらいます。
・作業時間は１時間半程度です。（在宅でできます。）

■アンケートの内容
・年齢
・性別
・出身地
・両親の母語
・英語、日本語に関する過去の経験

Required Translator Languages

English → Japanese Japanese → English

Deliverables

エクセル(xlsx)

Payment Timing

Immediately after verification