Completed
Translation & Localization / Proofreading
英語翻訳済原稿のネイティブチェック
Order Details
- Description
- [概要]
法人の周年記念誌の英訳原稿のネイティブチェック
[詳細]
・日本語で作成した記念誌の英訳済原稿のネイティブチェックをお願いします。
・印刷、配布するため、不自然な箇所を修正したいと考えています。
・全体の文字数は12153文字(日本語)、5942word(英語)です。
・上記文字数が8つのファイルに分かれています。
[注意点・禁止事項]
[その他] - Required Translator Languages
- Japanese → English
- Deliverables
- ワード(docx)
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 18 May 2021 at 19:14
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 11
Accepting Other Proofreading Requests
Japanese → English
500 yen–10K yen
Application Deadline almost 4 years ago
Japanese → English
500 yen–10K yen
Application Deadline almost 4 years ago
New Arrival Requests
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 7 days later
Japanese → English
$5K–$10K
Application Deadline 7 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 7 days later
Japanese → English
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later