Search Services

I am flyent in Russian and English language.

・以前はレッスン 　以前は私も中国語学習者でした。運よく大学生活で学ぶことができたので多く時間を割くことができました。そこでの気づきは、「勉強も大切ですが、中国語と自分の距離感を縮める事がもっと大切」ということでした。語学力の成長と同時に、文化への興味を持って頂けるようなレッスンを心がけています。

Neste serviço entregamos qualidade,velocidade e eficiencia no trabalho. Traduções feitas por profissional fluente.

どんな内容の依頼でも請け負います。高品質に努め、納品いたします。

代理店、外資系マーケティング職で培ったオーディエンスに響くマテリアルのローカライズをお受けします。PR素材、ウェブ＆デジタルコンテンツ、寄稿文の翻訳まで幅広いコンテンツを、全体の文脈、ターミノロジーや業界のトレンドに合わせてローカライズいたします。

日常会話のような自然な翻訳を心がけております。 動画の翻訳、文書の翻訳などお気軽にご相談くださいませ。

The reason u should chose me is because I can speak every European language and even Chinese and Japanese so if u want to get translate and the reason my price is high is because i can do 200 words in 10 minutes

法律、契約書の翻訳ならお任せください。

正確さと時間の厳守です。

英語から日本語への翻訳のお仕事を募集しています。それほど経験はありませんが、価格の交渉はできる限り対応したいと思います。

While translating, I can also understand the nuances conveyed in a Japanese text and choose appropriate English words that best represents the emotions in the original text.

すべての仕事において、私は非常に献身的です。常に自分にできる最善を尽くし、自分の仕事に誇りを持つまであきらめません。自分におまえは上手に仕事ができんたんだねと思うまで必ず頑張っています。

丁寧にいたしております。

I have enough knowledge about how to translate the texts from the source text to the target text in technical and other text types.

Fast, manually translations with near native accuracy

英語力を活かして翻訳の仕事を頑張りたいと思っております。 納期を守ることはもちろんのこと，丁寧なコミュニケーションと質の高いお仕事を心掛けておりますので，宜しくお願い致します。

翻訳仕事に関わる人情報をしっかり守る事

日本語⇔英語 ローカライズ及び翻訳チェックいたします。 ・会議の資料やメールの翻訳 ・QA（テストプレイ＆レビュー作成＆ユーザーの声チェック） ・英語マニュアルの日本語化 英語　ビジネスレベル　ネイティブレベル ■保有資格 ・TOEIC915点 ・日商簿記2級 ・MCSA

日本語⇔英語 ローカライズ及び翻訳チェックいたします。 ・会議の資料やメールの翻訳 ・QA（テストプレイ＆レビュー作成＆ユーザーの声チェック） ・英語マニュアルの日本語化 英語　ビジネスレベル　ネイティブレベル ■保有資格 ・TOEIC915点 ・日商簿記2級 ・MCSA

English-Japanese Post-editing by a Japanese native. Reasonable price, precise work, genre unquestioned. The price depends on the volume and topics. Please do not hesitate to contact me. (Find my past work examples below)

翻訳は初めてですが、丁寧に作業いたしますので是非ご依頼ください！

・一般的なニュースやビジネス上のメール・PRから専門知識が要する生物学・工学の分野まで幅広い翻訳をお引き受けいたします。 ・案件受注後即対応、掛け持ち厳禁、ご依頼者様のニーズに合わせた対応を致します。

If you're looking for someone who can translate English to Japanese and understand medicine, I'm willing to help you! If you would like me to speak with your doctor directly over the phone, I can do that for you. Please feel free to contact me!

現役医師です、学会英語講演や英語論文、記事など翻訳を承ります。診療分野は問いません。 基礎研究や最新の治療法などの語学が分かるだけでは不十分な記事もきちんとした文章で納品致します。 お気軽にご相談ください。

比喩などを交えながら「言葉」の魅力を伝えます！